So as I read up on Stephanie Labbe and her Swedish Soccer career I can't help but laugh at the translation that google translator sometimes gives.
For example Stephanie's Team, Pitea IF is picked to finish in the bottom half of the division. They were writing about this online and the translation says that it will be good "lighter fluid" for the team. I know what they mean "It puts a chip on their shoulder." Just thought that the translation was funny and that I would share it.
Also if you would ever like to follow the games live online it looks like you can. (Haven't done it yet) Not 100% sure but maybe if you get bored in class and need some excitement in you life at odd hours than you will watch. Remember that the time difference between Storrs and Sweden is according to my roommate 6 hours.
http://www.svenskfotboll.se/t1dam.aspx?p=152188
The link to the live game feed is on the right. Look for PITEA IF. It is all in Swedish and that I cannot fix!
On top of that a magazine wrote an article about Stephanie Labbe and two other players. (Sorry I'm not up on all my Swedish Women's Soccer) Stephanie was pictured in both pictures and I am guessing the players in the photo are all part of the Canadian National Team. The headline for the article was "Stars that will lift the PIF (Pitea) in the headlines"
It appears as if the first regular season game will be on Wednesday at 1pm Eastern Standard Time, (7 pm Sweden...19:00) The Temperature in Pitea on Wednesday is supposed to be a high of 32 and low of 26...and this game is a night game.
O'Brian White is wearing number 17. He hasn't played yet, According to Wintana O'B is running and practicing now. Toronto is 1-0-1
http://toronto.fc.mlsnet.com/players/bio.jsp?team=t280&player=white_o&playerId=whi638312&statType=current
I can not find any information on Akeem Priestley on the Kansas City Wizards official website.
No comments:
Post a Comment